Note that the text below is in most cases automatically translated from it's original language

Good evening colleagues, I release the well-known El Buzo de Crepas for sale.
In good condition, with typical marks from changing the strap on the back of the claws.
Both the box and case show signs of deterioration due to the passage of time.
It comes with the complete equipment: Armis, Milanesa, unused black rubber, unused orange rubber, unused Nato, orange dial and hands.
Includes all documentation, original purchase invoice….
I do not accept changes.
Greetings and thanks to the forum for this opportunity.

| *COMPLETE MILANESASE
*ARMIS
*NATO BLACK/ORANGE UNBRANDED
*UNCUT OR BRAND NEW BLACK RUBBER
*UNCUT OR BRAND NEW ORANGE RUBBER
—

| Endowment:|
—|—

COMPLETE
Case? s/n| YEAH
Documentation and type thereof| YEAH
Current warranty? s/n| NO
|
Price: (or change)| 1200 EUROS
Shipping included? s/n| YEAH
Shipping method| MRW 24/48 hours

Notera att texten nedan i de flesta fall är automatiskt översatt från sitt ursprungsspråk.

Godkväll kollegor, jag släpper välkända El Buzo de Crepas till försäljning.
I bra skick, med typiska märken från byte av rem på baksidan av klorna.
Både kartong och fodral visar tecken på försämring på grund av tidens gång.
Den levereras med komplett utrustning: Armis, Milanesa, oanvänt svart gummi, oanvänt orange gummi, oanvänt Nato, orange urtavla och visare.
Inkluderar all dokumentation, original köpfaktura….
Jag accepterar inte ändringar.
Hälsningar och tack till forumet för denna möjlighet.

| *FULLSTÄNDIG MILANES
*ARMIS
*NATO SVART/ORANGE OBRANDED
*OSLIPPET ELLER HELT NYTT SVART GUMMI
*OSLIPPET ELLER HELT NYTT ORANGE GUMMI
—

| Gåva:|
—|—

KOMPLETT
Fall? s/n| JA
Dokumentation och typ därav| JA
Aktuell garanti? s/n| NEJ
|
Pris: (eller ändra)| 1200 EURO
Frakt ingår? s/n| JA
Fraktsätt| MRW 24/48 timmar

Beachten Sie, dass der folgende Text in den meisten Fällen automatisch aus seiner Originalsprache übersetzt wird.

Guten Abend Kolleginnen und Kollegen, ich gebe die bekannten El Buzo de Crepas zum Verkauf frei.
In gutem Zustand, mit typischen Gebrauchsspuren vom Bandwechsel auf der Rückseite der Krallen.
Sowohl die Box als auch das Gehäuse weisen altersbedingte Gebrauchsspuren auf.
Es kommt mit der kompletten Ausstattung: Armis, Milanesa, unbenutztes schwarzes Kautschuk, unbenutztes orangefarbenes Kautschuk, unbenutztes Nato, orangefarbenes Zifferblatt und Zeiger.
Inklusive aller Unterlagen, Original-Kaufrechnung….
Ich akzeptiere keine Änderungen.
Grüße und Dank an das Forum für diese Gelegenheit.

| *VOLLSTÄNDIGE MILANESASE
*ARMIS
*NATO SCHWARZ/ORANGE OHNE MARKE
*UNGESCHNITTENES ODER BRANDNEUES SCHWARZES GUMMI
*Ungeschnittenes oder brandneues orangefarbenes Gummi
—

| Stiftung:|
—|—

VOLLSTÄNDIG
Fall? s/n| JA
Dokumentation und Art davon| JA
Aktuelle Garantie? s/n| NEIN
|
Preis: (oder Änderung)| 1200 EURO
Versand inklusive? s/n| JA
Versandart| MRW 24/48 Stunden

Notez que le texte ci-dessous est dans la plupart des cas traduit automatiquement à partir de sa langue d'origine.

Bonsoir mes chers collègues, je mets en vente le célèbre El Buzo de Crepas.
En bon état général, avec des marques typiques du changement de sangle au dos des griffes.
La boîte et l’étui présentent des signes de détérioration dus au passage du temps.
Elle est livrée avec l’équipement complet : Armis, Milanesa, caoutchouc noir inutilisé, caoutchouc orange inutilisé, Nato inutilisé, cadran et aiguilles orange.
Comprend toute la documentation, la facture d’achat originale….
Je n’accepte pas les changements.
Salutations et merci au forum pour cette opportunité.

| *MILANESASE COMPLÈTE
*ARMIS
*NATO NOIR/ORANGE SANS MARQUE

• CAOUTCHOUC NOIR NON COUPÉ OU TOUT NEUF
  *CAOUTCHOUC ORANGE NON COUPÉ OU TOUT NEUF
  —

| Dotation :|
—|—

COMPLET
Etui? s/n| OUAIS
Documentation et type de celle-ci | OUAIS
Garantie actuelle ? s/n| NON
|
Prix ​​: (ou changement)| 1200 EUROS
Livraison incluse? s/n| OUAIS
Mode d’expédition| MRW 24/48 heures

Houd er rekening mee dat onderstaande tekst in de meeste gevallen automatisch wordt vertaald vanuit de oorspronkelijke taal.

Goedenavond collega’s, Hierbij bied ik de bekende El Buzo de Crepas te koop aan.
In goede staat, met typische sporen van het verwisselen van de riem aan de achterkant van de klauwen.
Zowel de doos als de kast vertonen tekenen van achteruitgang door het verstrijken van de tijd.
Het wordt geleverd met de complete uitrusting: Armis, Milanesa, ongebruikt zwart rubber, ongebruikt oranje rubber, ongebruikt Nato, oranje wijzerplaat en wijzers.
Inclusief alle documentatie, originele aankoopfactuur….
Ik accepteer geen wijzigingen.
Groeten en dank aan het forum voor deze kans.

| * VOLLEDIGE MILANESASE
*ARMIS
*NATO ZWART/ORANJE ZONDER MERK
*ONGESNEDEN OF GLOEDNIEUW ZWART RUBBER
*ONGESNEDEN OF GLOEDNIEUW ORANJE RUBBER
—

| Schenking:|
—|—

COMPLEET
Geval? s/n| JA
Documentatie en type ervan| JA
Huidige garantie? s/n| NEE
|
Prijs: (of wisselgeld)| 1200 EURO
Inclusief verzendkosten? s/n| JA
Verzendmethode| MRW 24/48 uur